Das gelobte Sofa und die verkürzte Debatte